Az El Salvador Farabundo Martí Nemzeti Felszabadítási Frontja a polgárháború után baloldali politikai pártmá alakult. AP Photo / Luis Romero

A Trump adminisztráció folytatja erőfeszítéseit a közép-amerikai menedékkérők távol tartása érdekében az Egyesült Államok határaitól.

20 szeptemberben, az Egyesült Államokban megállapodást írt alá El Salvadorral az Egyesült Államokból kiküldött menedékkérők elfogadására. Az amerikai tisztviselők elkerülték az ügy tárgyalása során megfogalmazott részleteket, és arra utaltak, hogy csak salvadori migránsokat küldenek El Salvadorba.

A megállapodás tényleges szövege azonban homályos. Ez nyitva hagyja annak lehetőségét, hogy azok a menedékkérők, akik soha nem léptek el Salvadorba - például a guatemalai migránsok, akik Mexikón keresztül érje el az Egyesült Államokat - lehetne oda küldtek várni az USA menekültügyi folyamatát.

Az üzlet hamarosan jön hasonló megállapodások Guatemalával és Honduras. E három közép-amerikai ország a fő forrása migráció az Egyesült Államokba.

Ezen migrációs ügyletek egyike sem lépett hatályba.

A javaslat, hogy El Salvador képes a menedékkérők védelme - azok az emberek, akik azt állítják, hogy országukban üldözték őket fajuk, vallásuk, nemzetiségük, egy adott társadalmi csoporthoz való tartozásuk vagy politikai véleményük miatt - félrevezetőek.

El Salvador viszonylag kényelmes lehet a gazdag salvadoriak számára, akik gyakran biztonságos vegyületekben élnek, borotvahuzalokkal és fegyveres őrökkel tele. De ez egy nagyon veszélyes ország az erőszak menekülteinek.

A büntetlenség gyökerei

Nagyjából New Jersey méretű El Salvador sűrűn lakott, és szorosan kapcsolódik a mobiltelefon-szolgáltatás és a közösségi média. A kiszolgáltatott csoportok a nemzetközi menekültügyi törvény által védett nem léphet könnyen át a radar alatt, és nem helyezkedhet el, ha bandák, korrupt rendõrség vagy családon belüli bántalmazók célozzák meg őket.

Havonta több száz szalvadoránt ölnek meg. Júliusban az ország egy nap gyilkosság nélkül ment, és így volt fő hírek. Gyilkosságok, eltűnések és kínzások szinte mindig megoldatlan El Salvadorban. A bűnözők, különösen azok, akik hatalommal rendelkeznek ritkán büntetett a téves joguk miatt.

Én dokumentálta ezt a büntetlenség kultúráját Közép-Amerikában és Mexikóban, az őslakos emberekre, a nőkre és a politikai disszidensekre összpontosítva, akik oly gyakran politikai erőszak áldozatai.

Ez az erőszak évszázadok óta nyúlik vissza, Spanyolország véres amerikai hódításáig. Mint az USA-ban, a gyarmati korszak brutalitása tartós hatással van a régió faji, osztályos és nemi megosztására.

Az 1932-ben Maximiliano Hernández Martínez diktátor ellen lázadó őslakos szalvadoriak és baloldalosok mészárlása az 10,000 és az 30,000 között meghalt.

Farabundo Martí, a kommunista párt tagja, aki vezette a szalvadoriai paraszt gazdákat az ellen irányuló lázadásukhoz politikai korrupció és igazságtalan forráselosztás, meggyilkolták a mészárlás után. A harc azonban folytatódott.

Az 1970-ok által a disszidens frakciók ismét szerveztek az állami elnyomás ellen. A Farabundo Martí Nemzeti Felszabadítási Fronttal egyesülve ezek a csoportok végül háborút folytattak az uralkodó ARENA párt ellen, amelyet a salvadori munkásosztály elnyomásáért vádoltak.

A következő Salvadori polgárháború megölt 75,000 embereket. Az 1992-ben, intenzív az Egyesült Államok katonai támogatása, Az ARENA legyőzte a lázadókat.

A 1992 El Salvador békét kötAz Egyesült Nemzetek Szervezetének felügyelete alatt a nemzeti megbékélést kellett hozni. Az igazságbizottság széles körben dokumentálta az állami és félkatonai erők által elkövetett emberi jogi visszaélések a háború alatt. Azonban néhány nappal a jelentés közzététele után az 1993-ben El Salvador ARENA irányítása alatt álló kongresszusa letette amnesztia törvény ez a legtöbb kormányzati és katonai tisztviselőt megbocsátotta.

Ennek eredményeként az El Salvador konfliktusának kiváltó okai - különös tekintettel az elégtelen forrásokhoz való egyenlőtlen hozzáférésre - továbbra is sújtják a társadalmat. Ugyanez történik nagyon gyenge jogállamiság ez lehetővé tette a polgárháborús bűnözők büntetését.

Sem azóta a hatalommal rendelkező jobboldali vagy baloldali kormányoknak nem sikerült ezt megváltoztatni.

El Salvador védelmi minisztere nemrégiben úgy ítélte meg, hogy több van banda tagjai, mint az országában élő katonák. Az ebből eredő veszélyes rendetlenség eljutott Az 46,800 lakosai tavaly menedékjogot kértek az Egyesült Államokban.

A vándorlás ismeretlen erőszakának kockáztatása, nem pedig a garantált otthoni erőszak sok salvadorán számára logikus döntés.

Emberi biztonság

Nayib Bukele elnök új centrista pártja, a Nemzeti Egység Nagy Szövetsége szerint a bűnözés és a büntetlenség elleni küzdelem az adminisztráció prioritása.

Mióta Bukele az 2019 júniusban lépett be hivatalba, a gyilkosságok El Salvadorban le vannak állítva. Az elnök jóváírja őt kemény-on-bandák rendõrség az ország biztonságának javításával.

Néhány bűnügyi elemző szerint azonban az emberölések nyilvánvaló visszaesése valóban megváltozik bűncselekmény-adatok manipulálása. A kormány nemrégiben megváltoztatta a gyilkosságok számításának módját, kiküszöbölve az ebből eredő haláleseteket konfrontáció a biztonsági erőkkel - rendõri gyilkosságok - az emberölés kategóriájából.

Mindenesetre az erőszak szintje El Salvadorban továbbra is fennáll a világ legmagasabbai között.

A rendõrség rendszeresen szemügyre veszi a banda tagjai által elkövetett erõszakot, beleértve az MS-13 és a Barrio 18 bandákat is, akár a korrupció vagy aggodalom a saját biztonságuk miatt. Ennek eredményeként a salvadori rendõrség gyakran elmulasztja értelmezõen megvédeni az embereket a bandai erõszak ellen.

Gyakran a tisztviselők maguk áldozatává teszik a salvadoranokat, durván felkészülve gyanúsított bandatagok akik lehet, hogy csak tizenéves fiúk lógnak az utcán.

Emberi jogi törvény

Ilyen körülmények között az Egyesült Államok és Mexikó határából El Salvadorba küldő migránsok megsérthetik a „visszaküldés tilalma” című nemzetközi törvényt.

Az 1954 szerint ENSZ egyezmény a menekültek jogállásáról, amelyet mind az USA, mind az El Salvador aláírt, az államok nem küldhetik ki a menekülteket olyan területre, ahol „életét vagy szabadságát veszélyeztetik”.

A bevándorlók tudják, hogy Salvador nem tudja megvédeni őket a menekülés veszélyeitől. Csak arról szól Az elmúlt években az 50 emberek menedékjog iránti kérelmet nyújtottak be. El Salvador éppen most egy menekültügyi tisztviselő a személyzetnél, a Salvadorán nyomozó hírportál, az El Faro szerint.

Az Egyesült Államok és Salvador közötti migrációs megállapodás jövője nem biztos, mint a salvadori A Kongresszus még nem hagyta jóvá az intézkedést. De ha hatályba lép, az Egyesült Államokban menedékjogot kérő migránsok hamarosan járulékos károkká válhatnak ebből a politikai megállapodásból.

A szerzőről

Mneesha Gellman, az Emerson Főiskola politológusának docens

Ezt a cikket újra kiadják A beszélgetés Creative Commons licenc alatt. Olvassa el a eredeti cikk.

books_justice