Az egyenlőtlenségek fokozásáról folytatott nemzeti vita nagy része arra összpontosít, hogy adózzanak-e és mennyit a gazdagok, és lefelé osztják-e újra jövedelmüket.
De ez a vita figyelmen kívül hagyja a felfelé irányuló újraelosztásokat, amelyek minden nap folynak, a többiektől a gazdagokig. Ezek az újraelosztások a piacon vannak elrejtve.
Az egyetlen módja annak, hogy megállítsuk őket, ha megakadályozzuk, hogy a nagyvállalatok és a Wall Street -i bankok elcsalják a piacot.
Például az amerikaiak fizetnek több a gyógyszeripar számára, mint bármely más fejlett ország állampolgárai.
Ennek részben az az oka, hogy az Egyesült Államokban (de a legtöbb más országban nem) teljesen törvényes, hogy a márkás gyógyszerek gyártói fizessenek a generikus gyógyszerek gyártóinak, hogy késleltessék az olcsóbb, márkán kívüli megfelelők bevezetését, miután a márkákra vonatkozó szabadalmak lejártak.
Ez becsült költségekkel jár neked és nekem 3.5 milliárd $ egy év - bevételeink rejtett, felfelé történő újraelosztása a Pfizer, a Merck és más nagy gyógyszergyárak, azok vezetői és fő részvényesei számára.
Mi is többet fizetünk az internetszolgáltatásért, mint bármely más fejlett ország lakói.
Az Egyesült Államokban az átlagos kábelszámla 5 százalékkal nőtt 2012 -ben (a rendelkezésre álló legutóbbi évben), közel háromszorosára az inflációnak.
Miért? Mert 80 százalék közülünk nincs választható internetszolgáltató, ami lehetővé teszi számukra, hogy többet számítsanak fel.
Az internetszolgáltatás itt három és félszer többe kerül, mint azelőtt Franciaországpéldául ahol a tipikus ügyfél 7 szolgáltató közül választhat.
Az amerikai kábelszolgáltatók pedig meg akarják őrizni monopóliumukat.
Ez egy másik rejtett felfelé irányuló elosztás - tőlünk a Comcastig, a Verizonig vagy egy másik óriási kábelszolgáltatóig, annak vezetői és fő részvényesei felé.
Hasonlóképpen, a lakáscélú jelzáloghitelek vagy főiskolai hitelek után fizetett kamat magasabb, mint akkor lenne, ha a pénzügyi szektort jelenleg uraló nagy bankoknak keményebben kellene dolgozniuk, hogy elérjék üzletünket.
Még 2000 -ben Amerika öt legnagyobb bankja birtokolta az összes amerikai bankvagyon 25 százalékát. Most tartanak 44 százalék - ami sok ilyen kölcsönhöz biztosít számukra biztosítékot.
Ha nem tudjuk visszafizetni, felejtsük el a csőd alkalmazását. Donald Trump négyszer csődbe juthat, és elmehet adósságaitól, de a csődtörvény nem teszi lehetővé a lakástulajdonosok vagy diplomások számára, hogy átszervezzék a kezelhetetlen tartozásokat.
Tehát a zaklatott lakástulajdonosoknak és diplomásoknak nincs alkupozíciójuk a hitelezőkkel - pontosan ezt akarja a pénzügyi szektor.
A nettó eredmény: egy újabb rejtett, felfelé irányuló újraelosztás - ez tőlünk a nagy bankokhoz, azok vezetőihez és a fő részvényesekhez.
E felfelé irányuló újraelosztások némelyike szembefordul a gravitációval. Miért emelkedtek az átlagos belföldi repülőjegy -díjak 2.5% -kal az elmúlt időszakban, és most vannak a legmagasabb szinten, mióta a kormány 1995 -ben megkezdte nyomon követésüket - miközben az üzemanyagárak, amelyek a légitársaságok legnagyobb költsége, zuhantak?
Mert Amerika tíz évvel ezelőtt kilenc nagy fuvarozóról most négyre vált. Sok repülőteret most egy -kettő kiszolgál.
Ez megkönnyíti a légitársaságok számára a viteldíjak összehangolását és magas szinten tartását - ez újabb felosztást eredményez.
Miért emelkedtek az élelmiszerárak? gyorsabb mint az infláció, míg a terményárak most hatéves mélyponton vannak?
Mert az élelmiszereket feldolgozó óriásvállalatok hatalommal bírnak az árak emelésére. Négy élelmiszeripari vállalat ellenőrzi 82 százalék a marhahús csomagolásában, 85 százalékt szójabab -feldolgozás, 63 százalék sertéscsomagolásból, és 53 százalék a csirkefeldolgozásról.
Eredmény: Átcsoportosítás az átlagfogyasztóktól a Nagy Mezőgazdaság felé.
Végezetül, miért gondolja, hogy az egészségbiztosítás többe kerül nekünk, és emelkednek az önrészek és az önrész?
Az egyik ok az, hogy a nagy biztosítók óriásokba tömörülnek, és hatalmukban áll emelni az árakat. Azt mondják, hogy ezek a kombinációk hatékonyabbá teszik vállalataikat, de valójában csak hatalmat adnak számukra, hogy többet töltsenek.
Az egészségbiztosítók emelik az árat 20 a 40 százalék jövőre, és részvényértékük az egekbe szökött (a Standard & Poor's 500 Managed Health Care Index nemrég érte el legmagasabb szint több mint húsz év alatt.)
Ha összeadja - azt a többletpénzt, amelyet a gyógyszerekért, az internetes kommunikációért, a lakáshitelekért, a diákhitelekért, a repülőjegyekért, az élelmiszerekért és az egészségbiztosításokért fizetünk -, és az átlagos család költségvetésének tetemes részét kapja.
A demokraták és a republikánusok végtelen ideig küzdenek azzal, hogy mennyit kell megadóztatni a gazdagoknak, majd újra le kell osztani a pénzt.
De ha nem lenne ennyi felfelé történő újraelosztás a piacon belül, akkor nem lenne szükségünk annyi lefelé történő újraelosztásra adók és átutalások révén.
Mégis, amíg a nagyvállalatok, a Wall Street -i bankok, a legfőbb vezetőik és a gazdag részvényesek rendelkeznek politikai erővel ahhoz, hogy ezt megtehessék, addig a nemzet jövedelmének nagy részét felosztják maguknak.
Éppen ezért a többieknek politikai hatalmat kell szerezniük az összejátszás leállítására, a monopóliumok felszámolására és az amerikai piac hamisításának megszüntetésére.
A szerzőről
ROBERT B. REICH, a Berkeley-i Kaliforniai Egyetem kancellárjának közpolitikai professzora a Clinton-adminisztráció munkaügyi titkára volt. A Time Magazine a múlt század tíz leghatékonyabb kabinettitkárának nevezte. Tizenhárom könyvet írt, köztük a bestsellereketAftershock"és„A Nemzetek Munkája"A legújabb"A felháborításon túl, "most papírkötésben van. Emellett az American Prospect magazin alapító szerkesztője és a Common Cause elnöke.
Robert Reich könyvei
A kapitalizmus megmentése: sokak számára, nem kevesen - írta Robert B. Reich
Amerikát egykor nagy és virágzó középosztálya ünnepelte és határozta meg. Ez a középosztály szűkül, új oligarchia emelkedik, és az ország nyolcvan év legnagyobb vagyoni egyenlőtlenségeivel szembesül. Miért bukik meg hirtelen az a gazdasági rendszer, amely Amerikát erőssé tette, és hogyan lehet ezt rendbe hozni?
Kattintson ide további információkért vagy a könyv megrendeléséért az Amazon-on.
A felháborodáson túl: Mi romlott el gazdaságunkban és demokráciánkban, és hogyan lehetne ezt kijavítani? -- írta Robert B. Reich
Ebben az időszerű könyvben Robert B. Reich azt állítja, hogy semmi jó nem történik Washingtonban, hacsak az állampolgárok nem kapnak energiát és szervezést annak biztosítására, hogy Washington a közjó érdekében cselekedjen. Az első lépés az összkép megtekintése. A Túl a felháborodás kapcsolja össze a pontokat, megmutatva, hogy a csúcsra jutó jövedelem és vagyon növekvő aránya miért hobbizta a munkahelyeket és a növekedést mindenki más számára, aláásva demokráciánkat; az amerikaiak egyre cinikusabbá váltak a közélettel szemben; és sok amerikait egymás ellen fordított. Azt is elmagyarázza, hogy a „regresszív jobboldal” javaslatai miért holtak helytelenek, és világos ütemtervet ad arról, hogy mit kell tenni helyette. Itt van egy cselekvési terv mindenkinek, akinek fontos Amerika jövője.
Kattintson ide további információkért vagy a könyv megrendeléséért az Amazon-on.
