Éjfél volt, közel ezer éjfél, mióta Lucky meghalt, és egyszerre éreztem a súlyát a kórházi ágyamon. Ismételten hallottam róla, amikor egyszer elment kedves állatokról beszéltem, jöjjön hozzánk újra.

Nem volt ott test, csak a súlyának hite, de tudtam, ki az.

- Szia, kedves Lucky!

Se kéreg, se hang, de éreztem az ismerős súlyát, újra elképzeltem a sötétben, a puha szenet és bronzot, a mancsok makulátlan havát és a ragyogó fehér sálat, mindig olyan formálisat.

Nincs korlátozás

Hányszor futottunk át a mezőn és a réten az otthonunk közelében, Lucky the Sheltie, egy másodpercig félig elrejtve a magas fűben, majd egy kötésben, amely a következő lépésén repült a zöld fölött, és szaladt hozzám. Olyan szép most az éjszakában, sötét szemei ​​engem figyelnek, szavakra gondolnak.

- Szia Richard. Szeretne futni?

- Van egy kis problémám ...

Úgy vélte. "Nekem is volt ilyenem a Földön. Most nem. És futhatsz most is."

A föld, ahol akkor ébredtem, olyan volt, mint az otthonom, de nem egészen. Ápoltan nőtt, nem az általam ismert vad helyek. Ahogy Lucky mondta, futni tudtam.

A bal lábam mellett ügetett, mint oly sokszor.

Lassítottam egy sétát érte. A nap összecsapta az utat, a nyári fényeket és az árnyékokat az erdőben. Csendes délután.

Nem tűnt el!

- Mi történt veled, Lucky? Mindig eltűntél.

- Nem tűnt el - mondta. "Hallgat: Nem tűnt el! "

A haldoklás a gyermek meggyőződése a helyről, a térről és az időről. Egy barát igazi nekünk, ha közel vannak, amikor láthatjuk őket, hallhatjuk a hangjukat. Amikor más helyre költöznek, és csendben vannak, eltűntek, meghaltak.

Könnyű volt számára, velem volt, amikor csak kívánta, azon tűnődve, miért nem láttam, nem értem meg. Aztán rájött, hogy ez a hitem. Egy nap megváltozik.

Egyelőre nem volt szomorú a megértésem korlátai miatt. A legtöbb halandónak van ilyen problémája.

- Mindig veled voltam - mondta. - Majd megérted, valamikor.

Milyen, haldokló?

- Milyen volt, Lucky, haldokló?

"Különböző számodra. Olyan szomorúak voltál. Te és Sabryna fogtál engem, én pedig felemeltem a testemből. Nincs bánat, nincs szomorúság. Egyre nagyobb lettem ... részese voltam mindennek. levegőt lélegzel, mindig veled. "

- Ó, Lucky. Hiányzol.

"Hiányzol, amikor nem láthatsz, de itt vagyok! Itt vagyok! Itt vagyok minden, akit szerettél bennem, én vagyok a szellem, az egyetlen szerencsés, akit szerettél! Nem mentem el, nem halt meg, soha nem is voltam! Minden nap sétálsz Mayával, Zsa-Zsával, a réteken és velem is! "

- Látnak, kedves Lucky?

"Néha Maya igen. Ugat rám, amikor Zsa-Zsa meglát egy üres szobát, és te nem veszed észre."

- Miért ugat?

- Lehet, hogy részben láthatatlan vagyok számára. Nevettem.

Rám nézett, miközben sétált. "Az idő számomra eltér attól, ami neked a Földön van. Bármikor együtt vagyunk, amikor csak szeretnénk, mint most."

- A földi időben nem. Emlékeknek hívjuk őket. Emlékeztem. - Néha ránk nézne, tudtam, hogy mindannyiunkra gondol.

"Még mindig szeretlek."

Elrejtés és keresés

- Amikor meghaltál, két állatkommunikátort találtam. Az egyik nyugati, egy keleti part. Küldte nekik a képedet. Felhívta őket.

"Mit mondtak?"

- Átgondolt. Ünnepélyes.

- Nem ünnepélyes! Végignézett az ösvényen. - Ünnepélyes voltam?

- Nem. Sokat mosolyogtál, tavaly. Nem hiszem, hogy azon a képen kívül ünnepélyes voltál.

- Elmosolyodtam, amikor megpróbáltál elrejtőzni előlem. Emlékszel? Előre mennék a látóhatáron kívül, megállnál, elbújnál egy fa mögé. Nem láttalak.

- Igen. Behunytam a szemem. Nem vettem levegőt.

- Természetesen megtaláltalak. Hallottál melletted. Hallottad, ahogy lélegzem.

- Ez olyan vicces volt, Lucky! Hangosan felnevettem, az erdőben.

"Mindig tudtam, hol vagy. Nem tudtad ezt?" Az emberek, gondolta, nem a legokosabb állatok, de kedvesek a kutyákhoz.

Kommunikáció ...

- Tévedtek az ünnepélyesekkel kapcsolatban. Mondtak valamit, amit mondtam?

"Arról beszéltél, amikor meghaltál. Elhagytál minket, azt mondtad, és egyre nagyobb lettél."

"Akkora voltam, mint az univerzum. Tudtam, hogy minden vagyok. Mondta ezt?"

"Azt mondták, hogy mindig velünk voltál. Minden lélegzetünkben lélegeztünk. A részünk voltál."

- Közel. A részem voltál. Olyan érzés volt, mintha velem lennél. Sokat gondoltam rád.

- Azt mondták, miért haltál meg.

- Hogy nem akartam fáradt és beteg lenni?

"Igen."

- Jó kommunikátorok.

- Azt mondták, hogy nem vagy szomorú. Nem hiányoltál minket.

"Nem kellett szomorúnak lennem. Tudtam, hogy mindig együtt vagyunk. Nem volt olyan veszteség érzésem, mint neked." Felnézett rám. - Van.

Átkelés a Szivárvány hídon

- Szerencsés, olyan nehéz volt nézni, ahogy meghalsz, azóta egy szót se kapsz tőled.

"Sajnálom ezt. Ez a halandó korlátozott életérzése volt. Halandó kutya is. Talán éreztem volna a veszteséget, ha meghaltál, és én a Földön maradok." Az erdőbe nézett, megint vissza. "Visszajöttem újra és újra. Soha nem láthattál. De tudtam, hogy látsz, amikor meghalsz. Meggyőződés kérdése. Nem lesz idő, mióta ez megtörténik."

Hiedelmek kérdése. Mi történt? Lucky lett számomra tanár?

- Az élet vége - mondta. - Nem tehetünk róla, hogy nem tanulunk, amikor átlépünk a Szivárvány hídon.

"Ez egy emberi történet, A Szivárvány-híd. "

"Szerető gondolat, ezért igaz. Más találkozások, de a Híd is."

"Megkérdeztem, hogy visszajössz-e. Azt mondták, hogy nem tudod. Ha mégis, akkor valaki mondana nekünk egy kis kölyökkutyát, valahonnan az otthontól délre."

"Még mindig nem tudom. Hamarosan költözöl. Muszáj lesz látnom a helyedről. Sok helyre van szükségem a futáshoz. Ez a hely elkényeztetett." Felnézett, hátha elmosolyodtam.

- Kétlem, hogy mozogni fogok, Lucky.

"Meglátjuk."

- Ez a hely az otthona. Ez az enyém is.

- A Földön egyetlen hely sincs az otthona. Tudod ezt.

Nincs idő, nincs hely, csak a szeretet

Csendben mentünk végig az ösvényen, fel a tetején lévő házig. Lucky lefeküdt a tornácra. Közel ültem, nekidőltem a tető hat-hat támaszának. Az állát a térdemre tette.

- Most együtt vagyunk - mondtam.

Nem mozdult, nem változtatott az arckifejezésén, de a szeme, olyan komolyan, oldalra nézett rám. Ez megnevettetett, mint mindig.

Megsimítottam hófényes nyakának bundáját, rövid szerető érintéssel.

Ha Lucky azt mondja, hogy mindig velünk van, gondoltam, mit mond ez a tudatáról? Nincs idő és tér. A szerelem mindenütt jelen van. Örül. Ő tanul. Nem lehet bántani. Lát és ismer bennünket. Lehetséges jövőket lát. Dönthet úgy, hogy újra velünk él.

Ha könnyű egy shetlandi juhászkutya számára, miért olyan nehéz nekem?

A valóság megváltoztatása

Az ápoló megpislogta a lámpákat, egyik-másik mozdulattal megkezdte az ágyneműcserét.

- Hála istennek, hogy eljöttél - mondtam. - Már majdnem aludtam!

- Hajnali kettő van - mondta édesen. "Hajnali két órakor cseréljük a lepedőt"

El kellett hagynom ezt a helyet. Ha maradnék, meghalnék. Hiányzott a kutyám. Meg akartam halni.

© 2015 Richard Bach.
Újra nyomtatva a szerző engedélyével.

Cikk forrás

II. Illúziók: Egy vonakodó tanuló kalandjai
írta Richard Bach.

Kattintson ide további információkért és / vagy a könyv megrendeléséhez.

A szerzőről

Richard Bach, az USAF egykori pilótája, cigány csöppség és repülőgép-szerelő Jonathan Livingston Sirály, Illúziók, egy, A híd örökreés számos más könyv. Könyveinek többsége félig önéletrajzi, életének tényleges vagy fikcionált eseményeit használja fel filozófiájának illusztrálására. 1970-ben Jonathan Livingston Sirály minden keménytáblás eladási rekordot megdöntött a Gone with the Wind óta. Csak 1,000,000-ben több mint 1972 példányt adott el. Egy második könyv, Illúziók: Egy vonakodó Messiás kalandjai, 1977-ben jelent meg. Látogassa meg Richard weboldalát a címen www.richardbach.com