Michael Moore levele
az amerikai nem szavazóknak

Drága barátaim,

NYILATKOZAT: Ha novemberben Al Gore-ra akarsz szavazni, az neked jó. Ne hagyja, hogy a mondandóm megváltozzon, mert minden szakértő azt mondta nekem, hogy ha mégis meggondolja magát a mondandóm alapján, George W. Bush megnyerheti a választásokat és Biztosan nem tudnék magammal élni, ha a gyógyszerek ismerője (az orrát felhörpintő vagy a halálra adandó injekció) egy olyan levél miatt nyerne, amelyet kiköpök az interneten.

Tehát nézzük át - tetszik Gore, Gore-ra szavazol. Rendes srác. Tavaly találkoztam vele valamilyen előnnyel, odajött hozzám, nagy öleléssel - jaj, ez a fogás nem merev, gondoltam - és megköszönte ezt-azt. Még idézte a "Szörnyű igazság" sorait is - izé, ijesztő, gondoltam, mit csinál a kábelcsatornák 40 felett a dobozon ... nem sok tennivaló ezen a hangos koncerten, na?

Mondtam neki, hogy csodálom, mit tett, amikor vietnami állatorvosként hazajött Amerikába, és felszólalt a háború ellen. Ez sok bátorságot igényelt, mondtam (apja elvesztette szenátusi székét, mert korai ellenfele volt a háborúnak).

Tehát, ha Al Gore a maga embere, hajrá. Sőt, ragaszkodom hozzá, még akkor is, ha csak eldobja a szavazatát.


belső feliratkozási grafika


Azonban, amit mondani akarok, nem Al Gore (vagy George W.) szavazóknak szól. Ha egy vagy, kérlek kattints most.

Kinek aggódik:

Ezt a levelet az Egyesült Államok legnagyobb politikai pártjának címezem - a szavazóközönség 55% -ának, aki annyira kiábrándult a politikából és a politikusokból, olyan beteg és fáradt az összes megszegett ígérettől, annyira undorodik az összes bstől, hogy egyáltalán nem áll szándékában novemberben szavazni.

Tudod ki vagy.

ÉS TE VAGY A TÖBB!

Te uralkodsz. Ti vagytok a nem szavazók, mind a 100 millióan!

Eddig gúnyolódás és gúnyolódás érte. Apatikusnak, lustának, tudatlannak hívtak. Tettedet nem amerikai tekintették (mármint hogy a világ legnagyobb demokráciájában miféle állampolgár nem gyakorolná legfontosabb és dédelgetett jogát - a vezető szabadon választásának jogát!).

Nos, mondhatom-e ezt Önnek elsőként, nemcsak hogy NEM vagy hülye és apatikus, hiszem, hogy okosabb vagy, mint a többiek együttvéve. Kitaláltad. Felfedted az átverést. Neked pedig volt merszed, hogy többé ne vegyél részt hazugságban. Út! 1996-ban segítettetek minden idők legrangosabb amerikai rekordjának elérésében az elnökválasztáson valaha volt legalacsonyabb részvétel mellett.

Azért ön, a többség már nem szavaz Amerikában, mert ön, a többség rájön, hogy nincs igazi választási lehetőség a szavazólapon. A "két" párt egyaránt megteszi a tehetősek licitálását, és megállapodnak egymással a kérdések 90% -ában. Pénzük 90% -át olyan emberektől veszik el, akik évente több mint százmilliót keresnek, majd elfogadják a közreműködők által meghozni kívánt törvények több mint 90% -át.

A novemberi szavazáson már tudja, hogy nincs verseny. A DC múlt heti független Cook politikai jelentése bejelentette, hogy a novemberi választásokra előterjesztett 435 házból csak 47 olyan hely van, ahol "valódi verseny" zajlik az ellenfelek között - és ezek közül csak 14 képviselő rendelkezik verseny, amely még "szoros" is a két jelölt között. 14 a 435-ből!

"Az újraválasztásra pályázó inkumbensek kilencvenhét-kilencvenkilenc százaléka novemberben visszakerül a kongresszusba" - áll a Cook-jelentés szerint.

A nem szavazók ezt már értik. És nem fogják november 7-én elvesztegetni a napjuk egy jottáját arra, hogy valamilyen büdös általános iskolai tornaterembe vezessenek, hogy szovjet stílusú választásokon vegyenek részt, anélkül, hogy a szavazólapon döntenének.

Tehát neked bátor választópolgárok, gratulálok a polgári engedetlenséghez! Ebben az első évadban csatlakoztam hozzád, és nem voltam hajlandó együtt járni ezzel a "választott" gitárral. A választókorúak közel 80% -a - több mint 160 millió amerikai - ülést szervezett a nappali kanapéinkra az idei előválasztások alkalmával. EZ a választatlan év nagy el nem mondott története. Meddig képes megúszni a punditokrácia, ha elutasítja ezt a hatalmas nem-show-t, mint "azt a jelet, hogy az amerikaiak elégedettek a virágzó gazdasággal"?

A Fentiek egyike sem

Most, hogy ismertettük jelenlétünket (mindannyian nem bánják, ha helyettem szólok, ugye? Jó. Valójában csak átvállalom ennek a többségi pártnak jelenleg üres palástját, és szolgálok vezetőjeként, amíg meg nem mondja különben ...) itt az ideje megtalálni a módját, amely hangosan és világosan mondja ki, mennyire őrültek vagyunk, és mennyire nem fogjuk tovább vállalni. Meg kell találnunk egy módot, ahol szavazatunk sikoltozik: "A fentiek közül senki!" Lehetőség cselekedni, mint az a kínai srác a Tieneman téren, egy mozgó tartály előtt állva megállítja az útjában.

Novemberben meg kell találnunk a módját annak, hogy kövessük azoknak az intelligens mineszotánoknak a nyomát, akik, bár kevésbé foglalkozhatnak a professzionális birkózással (és még kevésbé, biztos vagyok benne, Jesse "The Body" esetében), a világ számára bebizonyosodtak. hogy nemcsak humorérzékük van, hanem tudják, hogyan kell ragaszkodni az egész véres rendszerhez. Gondoljon csak arra, hogy mennyire magas volt a dühük az Egy párt-két fejjel monopóliummal szemben! Mármint az állami kormány nem tréfa - valakinek meg kell építenie az utakat, vezetnie az iskolákat, elkapni a bűnözőket. Nem akarja átadni a menedékjogot a fő őrültnek, de a fenébe is, ezt tették Minnesota népe - csak azért, hogy üzenetet küldjön! Azta. Ehhez kellett némi bátorság.

Tehát azoknak, akik úgysem fognak szavazni, nos ... mi lenne, ha valóban megtennétek? Mi lenne, ha lehajtana abba a büdös edzőterembe, ahol a függönyök mögött játszódó kis héjjáték zajlik ("Ne figyeljen a függöny mögötti szavazókra!"), Bemegy, bejelentkezik, átveszi a szavazólapot, amelyet átadnak neked, és dobja be magát a fülkébe, mint egy politikai molotov-koktélt.

Boom!

"Azt akarod mondani, hogy itt van egy választás két srác között, akik mindketten támogatják a NAFTA-t, a WTO-t, a halálbüntetést, a kubai embargót, a megnövekedett Pentagon-kiadásokat, a hitvány HMO-kat, a kapzsi kórházi láncokat, 250 millió fegyvert otthonunkban, Irak további bombázását, a gazdagok meggazdagodnak, a többiek pedig csődöt hirdetnek? "

Boom!

Nem én.

Boom!

Ralph Naderre szavazok.

KAAAABOOM!

Barátok, elveszítjük országunk demokratikus ellenőrzését. Lehet, hogy már elvesztettük. Remélem, nem. De a Reagan-kormányzat elmúlt 20 évében a Corporate America olyan mértékben egyesült és morfondírozta magát, hogy ma már csak néhány társaság hívja fel az összes felvételt. Nekik van kongresszusuk. Ők birtokolnak minket. Annak érdekében, hogy nekik dolgozhassunk, vizeletvizsgálatot és hazugságvizsgálót kell végeznünk, és a nyakunkon lévő láncokon vonalkódot kell viselnünk. Munkahelyünk megőrzése érdekében le kellett mondanunk a tisztességes egészségügyi ellátásról, a 8 órás napról (és a gyerekeinkkel töltött időről), a biztonságról, hogy jövőre még munkánk is lesz, valamint a versenytársi hajlandóságokról egy 14 éves indonéz lánnyal, aki napi dollárt kap.

És mennyire ijesztő (és nagyszerű), hogy az utolsó hely, amelyet szabadon megpróbálhatunk tájékoztatni és kommunikálni egymással, éppen ezen a weben található? Hat vállalat, amelyet hat férfi irányít, ellenőrzi az újságokból, televízióból, rádióból és az internetből származó hírek többségét. Minden második könyvből egyet csak a két vállalat egyikének tulajdonában lévő könyvesboltban vásárolnak meg. Biztonságos a "szabad társadalomban", ha információink és tömegkommunikációink forrása csak néhány gazdag ember kezében van, akiknek VESTED érdeke, hogy minél ostobábbak legyünk - vagy legalábbis úgy gondolkodjunk őket, hogy az Ő jelöltekre szavazzunk?

Attól tartok, hogy a hatalom ezen új oligarchiájának cementje gyorsan megszárad, és amikor megkeményedik, befejezzük. A demokrácia, amely állítólag az emberek által és az emberek számára áll, megszűnik.

Nem szabad hagynunk, hogy ez megtörténjen, bármennyire is cinikusak és undorok lettünk az egész választási folyamatban.

Ralph Nader számomra esélyt jelent arra, hogy legalább ideiglenesen megállítsuk a cement száradását. Szükségünk van rá, hogy felrúgja a dolgokat, felkavarja az edényt, és valódi vitát kényszerítsen a kérdésekről. Legyen szó akár Ralph-ról mint jelöltről vagy Ralph-ról mint elnökről, ő jelentheti az utolsó reményünket, hogy hazánkat visszaszerezzük a néhány hatalmas karmai közül.

Nem könnyedén írom ezeket a szavakat. Remélem, hogy szirénázok és összehívom a többséget, aki jó okból feladta - de lehet, hogy csak benne van, hogy megtalálja az akaratot egy utolsó harcra a gazemberek ellen.

Nyerhet Ralph? Nos, furcsa dolgok történtek az elmúlt évtizedben. Gondoljon csak bele, közülünk még senki sem gondolta, hogy látni fogjuk a berlini fal leomlását vagy Nelson Mandelát Dél-Afrika elnökeként. Miután ez a két dolog megtörtént, beléptem egy új gondolatmenetbe, amely szerint MINDEN lehetséges. Jesse Ventura 3% -kal indult a közvélemény-kutatásokban, és nyert. Ross Perot '92 -ben 6% -kal kezdte, és miután mindenki számára bebizonyította, hogy igazolhatóan őrült, a szavazatok még mindig közel 20% -át megszerezte.

Ralph már 7 és 10% között van a közvélemény-kutatások között - mielőtt komoly kampányokat folytatna. Michigan államban 3% -ról 8% -ra csökkent. Elképesztő számok, és a szakértők, a lobbisták és a Republicrats félve futnak. Hé, szereted nézni, ahogy ijedt republikánusok futnak? Mondjon egy közvélemény-kutatónak, hogy Ralphra szavaz.

Nézze, mielőtt mindannyian sok levelet küldenének nekem arról, hogy milyen furcsa Ralph, mert nincs saját autója vagy "eladási ügy", mert van néhány millió dollárja, hadd mondjam ezt: én korábban az irodájában dolgozott, és Ralph határozottan egy a maga nemében. Egy jövőbeni levelemben írok ezekről a tapasztalatokról, de egyelőre csak állapodjunk meg abban, hogy Ralph legalább fele olyan őrült, mint Jesse Ventura - és körülbelül százszor olyan okos. Azt mondanám, hogy körülbelül egymillió ember életét is megmentette, köszönhetően a fogyasztói és környezetvédelmi jogszabályoknak, amelyeknek életét szentelte.

Gore, Bush és önmaga között ő az egyetlen olyan személy, aki minden ember számára garantálja az egyetemes egészségügyi ellátást, az egyetlen jelölt, aki a minimálbért tisztességes szintre emeli, az egyetlen, aki minden reggel felkel, és felteszi magának a kérdést. "Mit tehetek ma azért, hogy szolgáljam ennek az országnak az összes emberét?"

A lista folytatódik. További információt arról, hogy mit képvisel Ralph, látogasson el a weboldalára (http://www.votenader.org). Egyetért, biztos vagyok benne, rengeteg józan ész van ott, függetlenül attól, hogy milyen politikai csíkról van szó.

De emlékezz. Ha még arra gondolsz, hogy Al Gore-ra szavazol, szavazz Al Gore-ra. Ralph Nadernek nincs szüksége egyetlen Gore-szavazatra. Százmillióan vagyunk odakint, akik nem vállalnak kötelezettséget és jelenleg nem szavaznak. Jelenleg Gore és Bush egyaránt 40 millió szavazat megszerzésében reménykedik.

Ha Ön nem szavazó többségben van, és mindenkinek meg akarja engedni, ha hazánkat vissza akarja adni a kezünkbe ... nos, ha még felétek is megjelenik és november 7-én szavazunk, akkor nyertetek " nem tehető felelőssé azért, hogy Bush megnyerte a Fehér Házat.

Valójában te sem leszel felelős azért, hogy Gore-t a Fehér Házba helyezd.

Inkább történelmet írt be azzal, hogy egy igazi amerikai hősöt a Pennsylvania Avenue 1600-ra tett.

És minden társaságnak, minden főnöknek, aki rosszul cselekedett, életének legrosszabb rémálmát adta.

November 7. Megtérülési idő.

A nem szavazók bosszúja!

Tehát azt mondja kinevezetetlen vezetőjük:
Michael Moore

PS. Ha jobban belegondolunk, a demokratáknak térdre esve kell köszönniük Ralph-nak a futást. Ahelyett, hogy Gore-tól szavazatot szerzett volna, Ralph lesz a felelős azért, hogy a házat visszaadják a demokratáknak.

Amikor ezek a nem szavazók milliói lépnek be a fülkébe, hogy Ralphra szavazzanak, és rájönnek a kongresszuson zajló helyi versenyükre, a 435 kongresszusi körzet nagy részében nem találnak zöldpárti jelöltet. Tehát mit gondolsz, ki veszi át Ralph nem szavazók seregét a kongresszusra? A republikánus? Nem hiszem.

A demokratáknak mindössze hat hely hiányzik ahhoz, hogy visszaszerezzék az irányítást a Ház felett. Ralph Nader lesz az oka annak, hogy a demokraták először visszakapják a házat Newt 1994-ben Amerikával kötött szerződése óta.

A demokratáknak el kell küldeniük csekkjeiket Nader 2000-re, PO Box 18002, Washington, DC, 20036.

(Vagy még jobb, próbáljunk meg elég zöldet választani a kongresszusba - vagy egy tucatnyit -, és ők tartják a döntő szavazatokat, mert sem a demokraták, sem a republikánusok nem rendelkeznek többséggel. Ez egy törékeny Knesset lesz. !)

PPS. Ha még mindig aggódsz, ez a levél meggyőzheti egy gyenge térdű Gore-szavazót, hogy forduljon át Naderhez - és így oda vezethet, hogy George W. elnök egymásra rakja a Legfelsőbb Bíróságot, hogy az abortuszt törvénytelenné tegye. Kérjük, olvassa el a legfrissebb grassroots.com rovatomat, amelynek címe: "Nem bukom megint azért."

A szerző által írt könyv:
Amerika felfegyverzése
"Csökkentse ezt"
írta Michael Moore
Információ / A könyv megvásárlása.


A szerzőről

Michael Moore-val e-mailben lehet kapcsolatba lépni a címen Ezt a címet a spamrobotok ellen védjük. Engedélyezze a Javascript használatát, hogy megtekinthesse. vagy meglátogatva a webhelyeit: http://www.theawfultruth.com és a http://www.michaelmoore.comahol megtalálja korábbi cikkeinek és hasábjainak archívumait.