Miközben a demokrata előválasztások a keserű végéhez közelednek, mind Clinton, mind Sanders támogatói számára vannak olyan javaslataim, amelyek egyiküknek sem fognak tetszeni.

Először is, a tanácsom Clinton támogatóinak: Ne próbálják meg kiejteni Bernie Sanderst a versenyből, mielőtt Hillary Clinton hivatalosan is jelölést kapna (ha valóban megkapja).  

Néhányan közületek azt mondják, hogy Bernie-nek vissza kellene vonulnia, mert esélye sincs a jelölésre, és a további jelöltsége árt Hillary Clinton esélyeinek.

Igaz, hogy Bernie esélyei csekélyek, de nem helytálló azt állítani, hogy mégis... nem esély. Ha csak a frakcióválasztásokon és előválasztásokon megválasztott delegátusokat vesszük figyelembe, akkor nem is olyan sokkal marad el Hillary Clintontól. A közelgő kaliforniai előválasztás – az ország legnépesebb állama – esetleg megváltoztathatja Sanders és Clinton relatív eredményeit.

A számításom nem tartalmazza az úgynevezett „szuperdelegátusokat” – a demokrata tisztségviselőket és más bennfenteseket, akiket nem előválasztásokon és frakcióválasztásokon keresztül választottak ki. De ebben az establishment-ellenes düh évében Hillary Clintonnak nem lenne bölcs dolog szuperdelegátusokra hagyatkoznia, hogy átjusson a célvonalon.

Sandersnek azért is érdemes versenyben maradnia, mert számos fiatalt és függetlent vonzott. Szenvedélyük, izgalmuk és lelkesedésük kritikus fontosságú Hillary Clinton sikeréhez, amennyiben ő lesz a jelölt, valamint a többi demokrata idei sikeréhez, és ami még fontosabb, az amerikai politika jövőjéhez.

Végül, de nem utolsósorban, Sanders egy alapvető igazságot állított az amerikai politikai-gazdasági rendszerről – hogy a jövedelmi és vagyoni egyenlőtlenségek növekedése elkerülhetetlenül a csúcson lévők, köztük a nagyvállalatok és a Wall Street-i bankok politikai hatalmának növekedéséhez vezetett. És ez a politikai hatalom az ő javukra tornyosult, ami még szélesebb egyenlőtlenséghez vezet.

Semmi fontosat nem lehet elérni – a klímaváltozás visszafordítását, a valódi esélyegyenlőség megteremtését, a rasszizmus leküzdését, a középosztály újjáépítését, józan és értelmes külpolitikát – amíg vissza nem szerezzük a demokráciánkat a pénzes érdekektől. Minél tovább van Bernie Sanders a színpadon, hogy ezt az üzenetet közvetítse, annál jobb.

Következőként a Sanders-támogatóknak szóló tanácsom: Készüljenek fel arra, hogy keményen dolgozzanak Hillary Clintonért, ha ő kapja a jelölést.

Néhányan közületek azt mondják, hogy ha nem hajlandók Hillaryért harcolni, vagy akár rá szavazni, az megmutatja a demokrata politikai elitnek, hogy miért kell változtatniuk a módszereiken.

De a „demokrata politikai elit” nem más, mint egy csapat ember, akik közül sokan nagy adományozók és adománygyűjtők, kényelmes és kiváltságos pozíciókat töltenek be, és akik még csak nem is tudják, hogy úgy döntöttél, kihagyod – kivéve, ha Hillary veszít Donald Trumptól.

Ami elvezet azokhoz, akik azt mondják, hogy nincs igazi különbség Hillary Clinton és Donald Trump között.

Ez egyszerűen téves. Trump nárcisztikus, idegengyűlölő, gyűlöletkeltőnek bizonyult, aki megválasztása esetén legitimálná a bigottságot, szörnyű értékekkel rendelkező Legfelsőbb Bírósági bírákat nevezne ki, és közvetlen hozzáférése lenne ahhoz a gombhoz, amely atomháborút indíthatna el.

Hillary talán nem érzi magát Bernie Sanders felháborodása alatt a gazdaságunk és a demokráciánk manipulációja miatt, és talán nem is hajlandó olyan messzire elmenni a probléma orvoslása érdekében, de rátermett és felelősségteljes vezetőnek bizonyult.  

Néhányan egyetértenek abban, hogy Trump elnöksége katasztrófa lenne, de azt állítják, hogy válaszul egy erőteljes progresszív mozgalmat indítana el.

Ez valószínűtlen. A történelemben ritkán, ha valaha is előfordult, hogy egy hirtelen jobbra kilengés a politikai ingát hátrébb, az ellenkező irányba mozdította el. Ehelyett inkább a „középpontot” mozdította el jobbra, ahogy Ronald Reagan elnöksége is tette.

Emellett Trump időközben hatalmas és megváltoztathatatlan károkat okozhat Amerikának és a világnak.

Végül, néhányan közületek azt mondják, hogy még ha Hillary jobb is, mint Trump, akkor is belefáradtak abba, hogy a „két rossz közül a kisebbiket” válasszák, és a lelkiismeretükre fognak szavazni azzal, hogy vagy Bernie nevét írják be, vagy a Zöld Párt jelöltjére szavaznak, vagy egyáltalán nem szavaznak.

Természetesen senkit sem kritizálhatok azért, mert a lelkiismerete szerint szavaz. De a lelkiismeretednek tudnia kell, hogy ha Hillaryre nem szavazol, amennyiben ő lesz a demokrata jelölt, az egy de facto döntést hozott Donald Trump megsegítéséről.

Mindkét tanácsomat nehéz lehet lenyelni. Sok Hillary-támogató nem akarja, hogy Bernie folytassa a kampányt, és sok Bernie-támogató nem akar Hillarynek szurkolni, ha ő kapja a jelölést.

De le kell nyelned – nemcsak a Demokrata Párt, hanem a nemzet érdekében is.

A szerzőről

ROBERT B. REICH, a Kaliforniai Berkeley Egyetem közpolitika kancellárprofesszora, a Clinton-kormány munkaügyi minisztere volt. A Time magazin a múlt század tíz leghatékonyabb kabinettitkára közé sorolta. Tizenhárom könyvet írt, köztük a bestsellert is.Aftershock"és„A nemzetek munkája„A legújabb,”A felháborításon túl„, most már puhafedeles kiadásban is megjelent. Emellett az American Prospect magazin alapító szerkesztője és a Common Cause elnöke.

Robert Reich könyvei

A kapitalizmus megmentése: A sokaknak, nem a keveseknek -- Robert B. Reich

Amerikát egykor a nagy és virágzó középosztálya jellemezte és ünnepelték. Most ez a középosztály zsugorodik, egy új oligarchia van felemelkedőben, és az ország nyolcvan év óta a legnagyobb vagyonkülönbséggel néz szembe. Miért mond hirtelen cserben az a gazdasági rendszer, amely Amerikát erőssé tette, és hogyan lehet ezt helyrehozni?

Kattintson ide további információkért vagy a könyv megrendeléséhez az Amazonon.

A felháborodáson túl: Mi romlott el a gazdaságunkkal és a demokráciánkkal, és hogyan lehetne helyrehozni? -- Robert B. Reich

Ebben az időszerű könyvben Robert B. Reich azt állítja, hogy semmi jó nem történik Washingtonban, hacsak a polgárok nem energiával telnek és szervezetten működnek, hogy biztosítsák Washington közjó érdekében történő cselekvését. Az első lépés a teljes kép meglátása. A Beyond Outrage (A felháborodáson túl) című könyv összeköti a pontokat, bemutatva, hogy a jövedelem és a vagyon egyre növekvő aránya, amely a csúcsra kerül, miért bénította meg a munkahelyeket és a növekedést mindenki más számára, aláásva a demokráciánkat; miért vált az amerikaiak egyre cinikusabbá a közélettel kapcsolatban; és miért fordított sok amerikait egymás ellen. Azt is elmagyarázza, hogy miért tévesek a „regresszív jobboldal” javaslatai, és világos ütemtervet ad arra vonatkozóan, hogy mit kell tenni ehelyett. Íme egy cselekvési terv mindenkinek, akit érdekel Amerika jövője.

Kattintson ide további információkért vagy a könyv megrendeléséhez az Amazonon.