Hillary Clinton a demokraták jelölését elfogadó beszédében azt mondta, hogy a nemzet „a számadás pillanatában van”.

Igaza van, de a számonkérés nem egyszerűen az a választás, amelyet a választók szembesülnek az eséssel közte és Donald Trump között. A valódi számítás nagyobb és meghaladja a választási napot.

A washingtoni bennfentesek azonban a szokásos módon visszatérést várnak a politikába.

Már hallom, hogy a republikánusok furcsa eltérésként utasítják el Donald Trumpot. „Rendszerint Trumpnak esélye sem lett volna” - mondta nekem egy republikánus operatőr. „Győzött, mert a végéig nem volt egyértelmű ellenfele. Cruz pedig majdnem olyan őrült, mint Trump.

Hasonló történetet kapok demokratáktól, akik megpróbálják megmagyarázni Bernie Sanders-t. "A kampánya furcsa volt" - mondta nekem egy hosszú távú demokrata tanácsadó. "Hillary-t megválasztják, majd Washington folytatja, mintha mi sem történt volna."

Vissza akarnak térni az üzlethez a szokásos módon, mert sokan kenyeret ebből az üzletből készítenek - nagyvállalatoknál, Wall Streetnél vagy gazdag egyéneknél dolgoznak politikai tanácsadóként, lobbistákként, vállalati jogászokként, kormányzati kapcsolatokért felelős szakemberekként, közönségkapcsolati szakemberekként, kereskedelemben egyesület munkatársai és fizetett szakértők.

De Donald Trump nem csak aberráció, és Bernie Sanders nem csak villant a serpenyőben. Mindkettő nagyon különböző módon tükrözi a politikai gazdaságunk válságát.

A július közepén, a kongresszusok előtt készített Gallup-felmérés 82 százaléka szerint Amerika rossz úton halad. Az NBC News / Wall Street Journal közvetlenül ezt megelőző közvélemény-kutatásában 56 százaléka azt mondta, hogy egy olyan jelöltet preferál, aki átfogó változásokat hoz a kormány működésében, bármennyire is kiszámíthatatlanok ezek a változások.

A közvélemény legfőbb kérdése nem a terrorizmus vagy a rasszizmus. Ezeket a számokat szeptember 9. után nem láttuk. Még az 11 -as évek végén sem kaptunk ilyen válaszokat, amikor az amerikai városokat zavargások szakították, és amikor tombolt a vietnami háború.

Ez a gazdaságunk kötélzete - a vagyon és a politikai hatalom egyre szorosabb kapcsolata. Nagy pénz már politikai befolyást vásárolt, hogy olyan törvényeket és szabályozásokat kapjon, amelyek még nagyobbá teszik a nagy pénzt.

Ahogy Hillary Clinton az elfogadó beszédében elmondta: "Úgy gondolom, hogy gazdaságunk nem úgy működik, ahogy kellene, mert demokráciánk nem úgy működik, ahogy kellene."

Igaza van, de nem fejezte be a logikát. A demokrácia nem úgy működik, ahogy kellene, mert nagy pénz rontja. Ez a nagy pénz megváltoztatja a játékszabályokat, hogy még nagyobb pénzeket termeljen.

Az amerikaiak most többet fizetnek a gyógyszerekért, mint bármely más fejlett nemzet állampolgárai, mert a Big Pharma meghatározza a szabályokat - meghosszabbítja a gyógyszer szabadalmak életét, megtiltja a Medicare-nek, hogy alkupozícióját alacsonyabb gyógyszerárak elérése érdekében használja, és megakadályozza a fogyasztókat abban, hogy olcsóbb gyógyszereket vásároljanak a gyógyszerektől. Kanada.

Többet fizetünk az internetes szolgáltatásokért, az egészségbiztosításért, a repülőjegyekért és a banki szolgáltatásokért, mert ezen iparágak kulcsszereplőinek növekvő piaci ereje lehetővé teszi számukra az árak emelését. A monopóliumellenes végrehajtást szisztematikusan gyengítették.

A legnagyobb Wall Street-i bankok továbbra is kihasználják annak pénzügyi előnyeit, hogy túl nagyok ahhoz, hogy kudarcot valljanak. A fedezeti alap partnerei bizalmas információkból készítenek kötegeket, amelyek kereskedelme korábban illegális volt.

A vezérigazgatók akkor vásárolják meg részvényopcióikat és támogatásaikat, amikor visszavásárlással felpörgetik társaságuk részvényeinek értékét. Megengedett, mert meglazultak a törvények és rendeletek.

A kereskedelmi megállapodások célja az óriásvállalatok szellemi tulajdonának és külföldi vagyonának védelme, de semmit nem tesznek a külföldi verseny miatt munkájukat vesztett amerikaiak jövedelmének védelme érdekében.

Ez a szokásos ügy Washingtonban. 

Hillary Clintonnak hosszú listája van a jó javaslatokról az átlagos dolgozó emberek megsegítésére, de egyikük sem megy sehova, ha Washington változatlan marad, és a gazdasági játék továbbra is szigorú. 

Ehelyett az amerikaiak még dühösebbek és cinikusabbak lesznek.

Ez az igazi számítás - az övé és a miénk.  

Donald Trump nem a semmiből jött. Ő a leghangosabb és legvilágosabb figyelmeztető lövés a jelenlegi amerikai politikai gazdasági rendszer íjján.

Remélhetőleg novemberben veszít. De hacsak nem veszik figyelembe ezt a figyelmeztetést, a sötét harag, mely őt kiváltotta, újabb, saját maga által létrehozott demagógot eredményezhet, ami sokkal rosszabb lehet.

A szerzőről

ROBERT B. REICH, a Berkeley-i Kaliforniai Egyetem kancellárjának közpolitikai professzora a Clinton-adminisztráció munkaügyi titkára volt. A Time Magazine a múlt század tíz leghatékonyabb kabinettitkárának nevezte. Tizenhárom könyvet írt, köztük a bestsellereketAftershock"és„A Nemzetek Munkája"A legújabb"A felháborításon túl, "most papírkötésben van. Emellett az American Prospect magazin alapító szerkesztője és a Common Cause elnöke.

Robert Reich könyvei

A kapitalizmus megmentése: sokak számára, nem kevesen - írta Robert B. Reich

Amerikát egykor nagy és virágzó középosztálya ünnepelte és határozta meg. Ez a középosztály szűkül, új oligarchia emelkedik, és az ország nyolcvan év legnagyobb vagyoni egyenlőtlenségeivel szembesül. Miért bukik meg hirtelen az a gazdasági rendszer, amely Amerikát erőssé tette, és hogyan lehet ezt rendbe hozni?

Kattintson ide további információkért vagy a könyv megrendeléséért az Amazon-on.

A felháborodáson túl: Mi romlott el gazdaságunkban és demokráciánkban, és hogyan lehetne ezt kijavítani? -- írta Robert B. Reich

Ebben az időszerű könyvben Robert B. Reich azt állítja, hogy semmi jó nem történik Washingtonban, hacsak az állampolgárok nem kapnak energiát és szervezést annak biztosítására, hogy Washington a közjó érdekében cselekedjen. Az első lépés az összkép megtekintése. A Túl a felháborodás kapcsolja össze a pontokat, megmutatva, hogy a csúcsra jutó jövedelem és vagyon növekvő aránya miért hobbizta a munkahelyeket és a növekedést mindenki más számára, aláásva demokráciánkat; az amerikaiak egyre cinikusabbá váltak a közélettel szemben; és sok amerikait egymás ellen fordított. Azt is elmagyarázza, hogy a „regresszív jobboldal” javaslatai miért holtak helytelenek, és világos ütemtervet ad arról, hogy mit kell tenni helyette. Itt van egy cselekvési terv mindenkinek, akinek fontos Amerika jövője.

Kattintson ide további információkért vagy a könyv megrendeléséért az Amazon-on.