(Hitel: U. Michigan)
Az emberek világszerte szeretik a ?????
A kutatók 427 ország és régió közel 4 millió okostelefon-felhasználójának 212 millió üzenetét elemezték, hogy lássák, az emoji használata univerzális-e, vagy különbözik-e a felhasználó helyétől és kultúrájától függően.
Egy népszerű beviteli módszer alkalmazást - a Kika Emoji billentyűzetet - használtak, amely 60 nyelven volt elérhető. Úgy gondolják, hogy a csapat eredményei jelentik az első nagyszabású elemzést az emoji használatáról.
„Mindenhol vannak hangulatjelek. Egyre mindenütt elérhető nyelvvé válnak, amely mindenkit áthidal a különböző kultúrák között. ”- mondja Wei Ai, a Michigani Egyetem Információs Iskolájának doktorandusa és a tanulmány egyik vezető szerzője.
Ai and colleagues found that ???? emoji is the most popular emoji, comprising 15.4 percent of the total symbols in the study.?? and ???? are the second- and third-most used options.
(Hitel: U. Michigan)
A megállapítások szerint a franciák szeretik a legjobban egy hangulatjelet használni, az üzenetek közel 20 százaléka legalább egy szimbólumot tartalmaz, őket oroszok és amerikaiak követik. A franciák átfogják a szívhez kapcsolódó ikonokat, míg más országokból származó felhasználók az arcokhoz kapcsolódó hangulatjeleket részesítik előnyben.
A kutatók emojik használatának egyéb kulturális preferenciáit is feltárták. Azok az országok, ahol magas az individualizmus, például Ausztrália, Franciaország és a Cseh Köztársaság, túlnyomórészt több boldog hangulatjelet használnak, mondják.
Azok az országok, ahol az egyének közötti kapcsolatok integráltak és szorosak, mint Mexikó, Chile, Peru és Kolumbia, több hangulatjelet használnak, amelyek szomorúságot, dühöt és negatív érzéseket fejeznek ki.
Azok a hosszú távú orientációs társadalmakban élők, akik általában a jövőre összpontosító értékekkel (azaz kitartással és takarékossággal) rendelkeznek - francia, magyar és ukrán - kevésbé használják a negatív hangulatjeleket, mint azok, akik alacsony hosszú távú orientációval rendelkező társadalmakban élnek mint Mexikó, Kolumbia, Peru és Izrael.
"Jelentésünk azt mutatja, hogy a különböző országokból származó felhasználók különböző preferenciákkal rendelkezhetnek az emojik használatával kapcsolatban" - mondja Qiaozhu Mei, a Michigani Egyetem Információs Iskolájának docense. "A beviteli módszerekben megjelenített emojik rangsorának országtudatosnak kell lennie a felhasználók számára."
A kutatás szerint beviteli módszereket lehetne kidolgozni a releváns „következő használatban lévő” emojik ajánlására a felhasználók számára.
A megállapítások a A 2016-os ACM nemzetközi átfogó konferencia anyagai a perverzív és mindenütt jelenlévő számítástechnikáról. További társszerzők a Pekingi Egyetemtől és a Xinmeihutong Inc.-től.
Forrás: University of Michigan
Kapcsolódó könyvek:
at InnerSelf Market és Amazon
