Gal Gadot, mint Wonder Woman. Clay Enos/TM & © DC Comics
A Wonder Woman nyugtalanító szuperhős. Sokkal inkább, mint férfi társai, ellenáll a könnyű besorolásnak: sem idegen, sem milliárdos - és nem volt kitéve valamilyen vegyi anyagnak, hogy megszerezze hatalmát. A képregények rejtélynek tekintik, amelyet fel kell oldani és végső soron ellenőrizni kell.
Amikor az igazság Wonder Woman háttere végre feltárul a 1944 képregény, saját készítésű. Még akkor is, ha a múltját tárja fel, nem hajlandó elbeszélni - és inkább a saját identitásának tulajdonjogát állítja. Azzal, hogy a maga módján meséli el a történetet, ő irányítja a világ felfogását - hasonlóan a klasszikus és középkori irodalomból származó nővéreihez.
Wonder Woman története kerül bemutatásra egy pergamenlapon a képregényben, akárcsak a legtöbb középkori szöveg. Ezeket a szövegeket hagyományosan konceptualizált nők kívánatos jelentéssel festendő üres vásznakként, de Wonder Woman pusztán a neme miatt nem hajlandó galambozni.
A pergamenben feltárt Wonder Woman eredete mélyen összefonódik a jól ismert klasszikus mitológiával és középkori túlvilágával. Ő Hippolyta lánya, aki az ókori görögök szerint az volt az amazonok királynője: Egy harcos nők utópisztikus társadalma a testvériségre és a női felhatalmazásra épül.
Bár Diana Themyscira hercegnő - AKA Wonder Woman/Diana Prince - története nem az ókori görög vagy római mítoszokból származik, a neve megegyezik a Diana római istennő - azonosítják a Artemisz görög istennő - a klasszikus és középkori irodalmi kultúrák mindenütt jelenlévő alakja.
Akárcsak Wonder Woman - aki vitathatatlanul az istennő kortárs inkarnációi közé tartozik -, Diana egy hatalmas alak. A szülés, a szüzesség és a vadászat istennőjeként lehetetlenül különböző szerepek keveréke. Személyazonosságának gördülékenysége a női felhatalmazás híveivé teszi. Megtestesíti a nők számára elérhető számos identitást, a hagyományos nemi szerepek korlátozásain túl.
A mítosz találkozik a grafikus regénnyel
Az egyik leghíresebb középkori szöveg, amelyben az amazóniai mitológia és Diana istennő hatalma keresztezi egymást Geoffrey Chaucer A lovag meséje, amelyben a félelmetes amazóniai királynő, Hippolyta a zsarnoki Theseus herceg házasságra kényszeríti.
Amint emancipált nőiességét erőszakosan elfojtják a katonai hódítás révén, Hippolyta a női önrendelkezés bármilyen formájának megsemmisítésének metaforájává válik. Felvonultatják, elhallgattatják és megbuktatják a thébai tömeg előtt, miközben egy vihar vészjóslóan tombol. Theseushoz kötve elveszíti erejét, akárcsak a Wonder Woman, akinek félelmetes ereje csak akkor veszhet el, ha a férfiak láncba verik - ezt a tulajdonságot Charles Moulton készítette közvetlenül az ókori görög mitológiából.
Chaucer szövegében Emily Amazon hercegnő-a Wonder Woman leendő nagynénje-úgy tűnik, ugyanazt a sorsot éli, mint nővére, Hippolyta. Zárt kertben rekedt, ő a két veszekedő lovag, Palamon és Arcite egyikének menyasszonya.
De Emily történetének egészen más a végeredménye. Ban ben az ő Teseidája századi olasz költő, Giovanni Boccaccio Emilyt „pelegrina” -ként írja le-vándorló, idegen és nyugtalan. A múltja, mint a Wonder Woman sajátja - a Wonder Woman elhagyja a Paradicsom -szigetet miután az istenek azt mondják, hogy egy amazóniai nagykövetet kell küldeni az ember világába - teszi őt az emancipált nőiesség megtestesítőjévé.
Mindkét középkori szövegben Emily elutasítja a kertben rekedt fogását. Diana istennő templomába menekül a vad erdőben. Ebben a strukturálatlan térben Emily úgy képzeli magát, hogy mentes a rá kényszerített nemi szerepektől. Először (és utoljára) hallják a hangját - és ez nem suttogás: üvöltés.
{youtube}ECedqf5onZE{/youtube}
Emily könyörög Dianának, akinek folyékony identitása az önrendelkezés ígéretét kínálja, az örök testvérkapcsolatban az istennővel és nőstény vadásztársaival. Emily vágyik arra, hogy újra kapcsolatba lépjen harcos amazóniai múltjával. Szeretne visszatérni a női utópiához, amelyben a házasság és az anyaság nem elkerülhetetlen jövő. Ahol a fizikai és politikai hatalom nem a férfiak kizárólagos tartománya.
Diana válasza Emily könyörgésére megdöbbentő és váratlan: feleségül kell mennie. A házasság a csillagokban megírt sors - és Emily nem kerülheti el. Emily ettől a pillanattól kezdve látszólag hallgat, üvöltését elfojtják a házasság és a szaporodás követelményei.
Azonban, dacolva az elvárásokkal, legközelebb Emilyt írják le a mesében, amelyet Theseus partija mellett lovagol. Már nem viseli fehér szűzies ruháját, zöldbe öltözik, ez a szín jelzi a vadászat szabadságát és férfiasságát, ami az amazóniai világban a nők számára is elérhető. Emilynek sikerült megtalálnia a saját önkifejezési formáját, annak ellenére, hogy a középkori korlátozások vonatkoztak rá.
Ilyen erős nőkkel a családfájában a 2017 -es Wonder Woman -nak sok élnivalója van. De az új film előzeteseiből és megjelenéséből Batman v Superman: Az igazság hajnala (2016), úgy tűnik, mintha ez az új inkarnáció az egyik a legerősebb még.
Gal Gadot, az izraeli színész, aki most a szuperhőst alakítja, egy megfelelően gladiátoros Wonder Woman -t ábrázol, akinek személye tágas és gördülékeny. Erős, gyönyörű, intelligens, és befektetett a pozitív változások erejébe - nagyon hasonlít klasszikus nővéreire.
A szerzőről
Roberta Magnani, angol irodalom előadó, Swansea Egyetem
Ezt a cikket eredetileg közzétették A beszélgetés. Olvassa el a eredeti cikk.
Kapcsolódó könyvek:
at InnerSelf Market és Amazon
