Amint Donald J. Trump felvállalja az elnöki tisztséget és meghatározza országunk menetrendjét, valószínűleg úgy fogja magát hirdetni, mint a kampányban, az "elfeledett amerikaiak" hangját. Trump számára ezek az „elfeledett amerikaiak” a fehér munkásosztály Rozsdaövezeti szavazók aki katapultálta őt az elnöki posztra, olyan emberek, akik sértett néma többségnek tekintik magukat, akiknek csökkent társadalmi és gazdasági helyzete soha nem nyeri el a politikai korrektséggel és kisebbségi jogokkal elfoglalt part menti elit figyelmét.

De az igazság a következő: ezeket a fehér munkásosztályú szavazókat soha nem felejtették el, míg azok, akik valóban el vannak felejtve, még mindig nincsenek hangon.

Ha Trump valóban beszélni akar az elfeledett amerikaiakért, akkor elutazna a Mississippi-deltába és az amerikai délvidéki vidéki Fekete-övbe, ahol a körülmények annyira nyomorultak és súlyosak, hogy még egy küzdő Rust Belt gyárváros a lehetőségek és a gazdagság bőséges paradicsomának tűnhet.

A kampány eseményei valódi történetet mesélnek el arról, hogy ki felejtődött el és ki nem, és az ítélet egyértelmű: a fehér munkásosztály szavazói a Rozsdaövezetben messze nem feledkeznek meg, de az olyan szegény területeket, amelyeknek nincs választói kollégiumi értéke, teljesen figyelmen kívül hagyják.

A szervezetek által összeállított adatok szerint FairVote és a Országos Népszavazás!, a 2004 óta tartó négy elnökválasztáson a jelöltek általános választási látogatásaik 46 százalékát mindössze öt rozsdaövezeti államban-Ohio, Pennsylvania, Wisconsin, Michigan és Iowa-tartották, míg Alabamában egyetlen egyet sem, Mississippiben pedig összesen egyet. , és ez egy túlnyomórészt fehér gyűlés volt, amelyet Donald Trump tartott Jackson-ban, mérföldekre a nagyrészt fekete Deltától. Gondoljon az alapvető fehér munkásközösségre Brown megye, Wisconsin, itt található a Green Bay, amely talán nem virágzik, de ahol a szegénységi ráta 11.1 százalék, a háztartások átlagjövedelme pedig 53,527 XNUMX dollár, csaknem az országos medián $53,889.

Most fontolja meg Holmes megye, Mississippi, ahol a lakosok 43.3 százaléka él szegénységben, a háztartások mediánjövedelme csupán 20,732 XNUMX dollár - és a háztartások szinte az összes fekete város egyikében, Tchula, évente 13,273 XNUMX dollárt keresnek meggondolatlanul.

Vagy gondolj rá Greenwood, Mississippi, ahol a feketék fele a szegénységi küszöb alatt él; vagy Wilcox megye, Alabama, ahol a feketék 50.2 százaléka él szegénységben, szemben a fehérek 8.8 százalékával. Ezek a számok nem ritkák Dél -vidéken.

Sétáljon végig a Mississippi állambeli Clarksdale-nél - a Delta blues zene epicentrumán, és itt található a legendás juke joint, a Red's Lounge -, és a legtöbb üzlet zárva van. Egy bátor étterem, amely kortárs konyhát próbált behozni, megengedhette magának, hogy csak csütörtök, péntek és szombat este nyissa ki kapuit, majd bezárt.

Sok Delta- és Fekete -övezet -lakó romos kunyhóban él nincs megfelelő higiénia, ahol a szennyvíz közvetlenül a talajba kerül, és szennyezi mind a talajt, mind a vizet. A Greenville -i (Mississippi) infrastruktúrája annyira leromlott állapotban volt, hogy a város évekig nyers szennyvizet ömlött a patakokba, a folyókba és az öbölbe. egy 2016-os per a Környezetvédelmi Ügynökség és a Mississippi Környezetminőségi Minisztériuma hozta.

The Economist arról számol be, hogy a várható élettartam a Delta egyes részein alacsonyabb, mint Tanzániában. Az oktatás sem jelent kiutat sok Black Belt és Delta lakos számára. Ban ben Sumter megye, Alabama, A felnőttek 38.5 százaléka, akik valamilyen főiskolát vagy kétéves diplomát szereznek, szegénységben élnek, vagyis azok, akik megpróbálják felhúzni magukat, még mindig nem tudnak szünetet tartani. Maga az oktatási rendszer pedig alig érdemli meg az "oktatási rendszer" nevet.

Egy volt diák, aki két évet töltött a Delta középiskolájának tanításával, írt nekem egy tanárról, aki szögesdróttal borított fából készült barikádot épített az íróasztala körül, egy másikról, aki elaludt az osztályban, egy másikról, akinek a diákok kézzel másolták a történelem fejezeteit. könyvet a saját papírra, majd tesztelték rajta. A spanyol tanár nem tudott spanyolul, ezért az osztály napjait mexikói kézműves foglalkozásokkal töltötte. A másológép hetek óta nem működött, és a fojtogató Delta -melegben a légkondicionáló alig működött. Alapján The Washington PostA 40 Mississippi iskolai körzetből, amelyek D-t vagy F-et kapnak az államtól, közülük 24-nek több mint 95 százalékban afro-amerikai hallgatói testülete van.

Sok fiatal fekete férfi számára az iskolák kevésbé vezetnek a lehetőségekhez, mint a bebörtönzéshez. 2012-ben a Az Igazságügyi Minisztérium beperelte a Mississippi állambeli Meridiantvalójában egy iskola-börtön csővezeték létrehozását, amelyben a Meridián hatóságok rendszeresen megbilincselték, letartóztatták és börtönbe zárták a diákokat, minden valószínű ok nélkül, ami tipikusan iskolai fegyelmi kérdéseknek minősül, például a tanár utasításainak megtagadása vagy egyszerűen tiszteletlenség.

A letartóztatások miatt fiatalkorúak próbaidős diákjait rendszeresen bebörtönözték öltözködési szabályok megsértéséért, puffadásért vagy az engedély nélküli fürdőszobahasználatért. Ezek a büntetések "megdöbbentik a lelkiismeretet" - áll a perben.

A büntető igazságszolgáltatással való visszaélések sem korlátozódnak az iskolákra. A Deltában, mivel csak egy foltos tömegközlekedési rendszer létezik, amelyet kiegészítenek a buszok és kisteherautók ideiglenes elrendezése, amelyet a nonprofit szervezetek hálózata biztosít, az autók mentőövként szolgálnak a legtöbb ember számára, akik dolgozni vagy élelmiszert vásárolni próbálnak. De maga a vezetés jegy lehet a börtönbe. Utazzon körül a Deltában, és történetet fog hallani a fekete sofőrökről, különösen a férfiakról, akiket megrángatnak és megbírságolnak egy törött hátsó lámpát - majd, miután nincs pénzük az autó javítására vagy a bírság kifizetésére, újra elhúznak és büntetésük ezúttal bebörtönzés.

Nehéz belátni a reményt, ahol kevés a munka, a kudarcot valló iskolák, a zaklatott otthonok, a szennyezett közösségek és az élet olyan útja, amely sokakat börtönbe, nem pedig jólétbe küld. Rozsdaövezeti testvéreikkel ellentétben még harci esélyük sem volt az amerikai álomban.

Pedig politikai hatalom vagy mondanivaló nélkül kevés nemzeti vezető, politikus vagy értelmiségi áll ki mellettük vagy vállalja ügyét. 1967 -ben Robert Kennedy meglátogatta a Deltátés miután meglátta a fárasztó szegénységet és éhséget, panaszosan megkérdezte:Hogyan engedheti meg egy ilyen ország?1999 -ben Bill Clinton Clarksdale -be érkezett kerekasztalt hívott össze a helyi és országos üzleti vezetők részéről, a régióban több beruházást szorgalmazva. De ennyi. Ezek valóban az elfeledett amerikaiak.

Mindez nem azt jelenti, hogy a fehér munkásosztálynak nincsenek kihívásai. Rozsdás növények, bedeszkázott üzletek, üreges belvárosok, fájdalomcsillapító-függőségek-azoknak, akik jogosnak érezték magukat egy amerikai álomra, de most úgy látják, hogy ez elcsúszik, fel kell szólalniuk, és meg kell támadniuk a számukra nem megfelelő állapotot.

De ellentétben a Fekete-övezet és a Mississippi-delta lakóival, akik látszólag soha nem számítanak a választások közeledtével, ezek a fehér munkásosztályú szavazók elmondták a véleményüket. Jelölt után jelölt meglátogatja őket, ragadozók hozzájuk, és felhívják szavazataikat - hazafiságot táplálva, törvényes rendet ígérve, és hízelgve nekik, hogy ők valóban az igazi szorgalmas és "igazi amerikaiak".

És a Nixon néma többségének éveitől kezdve egyre világosabbá teszik hangjukat, országos és országos politikusokra szavazva, akik pártolják a fegyverjogokat, ellenzik a szakszervezeteket, harcolnak az egyetemes egészségügyi ellátás ellen, állítják, hogy az adócsökkentések munkahelyeket teremtenek, és ellenállnak az igenlő fellépéseknek, az állami infrastruktúrának beruházások és kormányzati programok, amelyek célja, hogy segítsék az embereket abban, hogy előtérbe kerüljenek az életben. Ezek a fehér munkás szavazók kiosztották prioritásaikat és gyakorolták hangjukat - és a rájuk alkalmazott "elfeledett amerikai" tróppal ellentétben meghatározták az állami és a nemzeti választásokat.

Talán a politikai lecke a következő: Amikor az elfeledett amerikaiak munkásosztályúak, fehérek és harctéri államok, "elfelejtettnek" bélyegezik őket, és mindenki figyel rájuk. De amikor az elfeledett amerikaiak szegények és feketék, választási befolyás nélkül, egyszerűen elfelejtik őket.

Ezt Hozzászólás először jelent meg a BillMoyers.com oldalon.

A szerzőről

Leonard Steinhorn az Amerikai Egyetem kommunikációs professzora és a történelem társprofesszora, a CBS News politikai elemző, a A nagyobb generáció: A Baby Boom örökségének védelmében (2007) és a Bőrünk színe szerint: az integráció illúziója és a faj valósága (2000).

Kapcsolódó könyvek:

at InnerSelf Market és Amazon